CK • Washington.   Software AG, Inc. lässt im New Yorker Bundesgericht Beklagten Klagen gegen sich in Lateinamerika verbieten. Der Weg dahin ist die seltene und selten erfolgreiche Anti-Suit Injunction.

Am 27. März 2009 erklärt das Bundesberufungsgericht des zweiten US-Bezirks in Sachen Software AG, Inc. et al. v. Consist Software Solutions, Inc. et al., Az. 08-0897, die anwendbaren Rechtsgrundsätze für diese Art der einstweiligen Verfügung.

CK • Washington.   Ist die Klage der Nichtbeförderten wegen Mütterdiskriminierung als unbeweisbar abzuweisen, oder muss das Gericht als Diskriminierungsbeleg berücksichtigen, dass bei ihrer Beförderungsprüfung die Entscheidungsträger der Mutter und unbezweifelt hochqualififizierten Managerin erklärten, sie hätte bereits genug zu tun, und sie selbst würden von vier Kindern und einer neuen Aufgabe überwältigt sein?

In dem Summary Judgment-Stadium des US-Prozesses sind die Tatsachen zugunsten des Antragsgegners heranzuziehen; daher war die Behauptung bei der Prüfung einer Klagabweisung bedeutsam, und das Verfahren geht weiter, entschied das Bundesberufungsgericht des ersten US-Bezirks am 26. März 2009 in Sachen Laurie Chadwick v. Wellpoint, Inc., Az. 08-1685. [US-Recht,Ungleichbehandlung, Diskriminierung,Beweis, Urteil]