CK • Washington.   Der Spruch der Geschworenen kommt nicht unbedingt dem Urteil gleich. Der Richter kann vier Alternativen zum Urteil auf der Grundlage des Verdikts anwenden. Ein Weg im amerikanischen Zivilprozess ist ein neues Geschworenenverfahren, New Trial. Dazu bedarf es keiner Berufung. Die Berufung darf jedoch die Ablehnung eines Antrages auf new Trial aufheben.

In Sachen Bobby Proctor v. Fluor Enterprises, Inc, Az. 06-14909, geschah dies am 13. August 2007 mit Erfolg. Das Bundesberufungsgericht des elften Bezirks stellte fest, dass der Richter rechtsfehlerhaft Beweise ausgeschlossen hatte, die der Jury verständlich gemacht hätten, dass ein Unternehmen für sein Personal haftet. Dann hätte sie die Haftungszuweisung richtig vornehmen können, was wiederum ein anderes Ergebnis herbeigeführt hätte. Jury new Trial