CK • Washington. Mit einem Budget von $50.000 arbeitet die Bandenkriminalitätszentrale in Süd-Maryland bei Washington. Die Schmalspurfinanzierung bedeutet, dass die Detektive aus drei Sheriff-Bezirken sich mit der
Gratismiete eines kleinen Raums bei einem Stromversorger bescheiden. Die
Crips, Sur-13, Dope Boyz und
Cut Boyz mögen besser ausgestattet sein, doch gelingt es den
Cops, kreisübergreifend Polizeidienste über ihre Bewegungen zu unterrichten, um Verbrechen zu verhüten.