CK • Washington.   Cybercontrols bezeichnet heute die Pläne des Oberrichters im Staat New York als robuste Entwicklung zur Stärkung des elektronischen Ausforschungsbeweisverfahrens. Kosten sollen gesenkt und Verfahren beschleunigt werden: Electronic Discovery in the New York State Courts.

Das amerikanische Beweisbeschaffungsverfahren, Discovery, ist trotz aller Anstrengungen der Gesetz- und Verordnungsgeber teuer und kompliziert geblieben. Elektronisch bedeutet nicht einfach oder schneller.

Wer 500.000 EMails auf ihren Beweiswert hin auswerten muss, setzt natürlich technische Hilfsmittel ein, und doch muss eine Mannschaft teurer Juristen an den Monitoren sitzen. Daran ändert sich wohl nichts.