Dritter haftet nicht für übliche Lebensgefahr
CK • Washington. Nicht jedes Pech kann - auch im US-Prozess - einem Dritten überbürdet werden. Der schwerverletzte Lasterfahrer muss seinen Schaden nach dem Ausrutschen auf unerwartetem Parkplatzeis selbst verkraften, entschied am 21. Mai 2014 das Bundesberufungsgericht des sechsten Bezirks der USA in Cincinnati im Fall Barbaglia v. Noconnah Holdings LLC.
Der Platzverwalter hatte besondere Winterdienstanstrengungen unternommen, um Besucher vor Gefahren zu schützen. Dass bei minimalem Schneefall Gefahren andauern, gehört zur Lebenserfahrung, die die üblichen Gefahren des Lebens, the normal Hazards of Life, bei dem belässt, der nicht selbst umsichtig zur eigenen Gefahrenvermeidung beiträgt.
Der Platzverwalter hatte besondere Winterdienstanstrengungen unternommen, um Besucher vor Gefahren zu schützen. Dass bei minimalem Schneefall Gefahren andauern, gehört zur Lebenserfahrung, die die üblichen Gefahren des Lebens, the normal Hazards of Life, bei dem belässt, der nicht selbst umsichtig zur eigenen Gefahrenvermeidung beiträgt.